Although Hurricane Irma has passed and there is no longer danger associated with severe weather there are still significant safety risks to residents. The City of Homestead urges everyone to stay away from downed power lines use caution in general when traveling the roadways and during cleanup efforts. City of Homestead crews are currently out clearing roadways and restoring power. There will be no estimated timeline for full recovery until a full damage assessment can be done.
Restoration crews are first concentrating on clearing access to major roadways and restoring power to emergency services such as hospitals, police, and fire. Residents living in gated communities are reminded that their roads, drainage, and landscaping are privately maintained. As such, the City has no jurisdiction for repairs and residents should contact their Homeowners’ Association for debris removal and repairs.
Residents can find information on online at www.cityofhomestead.com/irma
Aunque el huracán Irma ha pasado y ya no hay peligro asociado con el tiempo severo todavía hay riesgos de seguridad significativos para los residentes. La Ciudad de Homestead insta a todos a mantenerse alejados de las líneas eléctricas rotas. Usen precaución en general cuando viajen por las carreteras y durante los esfuerzos de limpieza. Los equipos de la Ciudad de Homestead están actualmente despejando carreteras y restaurando la electricidad. No habrá plazo estimado para la recuperación completa hasta que se pueda hacer una evaluación completa del daño.
Las tripulaciones de restauración se concentran primero en limpiar el acceso a las carreteras principales y restaurar el poder a los servicios de emergencia, tales como hospitales, policía e incendios. Se recuerda a los residentes que viven en comunidades cerradas que sus carreteras, drenaje y paisajismo se mantienen en privado. Como tal, la Ciudad no tiene jurisdicción para las reparaciones y los residentes deben contactar a su Asociación de Propietarios para la eliminación y reparación de escombros.
Los residentes pueden encontrar información en línea en www.cityofhomestead.com/irma